The Canadian Space Agency's recurring stratospheric-balloon programme, operated with CNES to provide Canadian academia and industry with near-space flight opportunities for scientific experiments, technology validation, training, and international balloon campaigns from Canada and abroad.